< こちらは、国際送料込（日本向け✈︎）の価格です >


別で販売している茶碗・レンゲに続く
ピンポン団の新しいアイテム。

豆皿は復刻版ではなく
デッドストックのオリジナルアイテム。
碗と比べると極レアな一品なのです。
レアです（大切なことなので2回言いました）。
掘り当てた時の喜びったら、もう。

レンゲは女子、豆皿は男子。
食卓をちょっと彩る素敵なペアリングかと思います。

豆皿のみをご希望の方はお問い合わせください。

- - - - - - - - - - - -

骨董品屋でハートを掴まれた
キッチュすぎる中華な日用品。
いつかの大中で普通に並んでいたような。
なんともレトロでノスタルジックなアイテムたち。

中国国技のひとつである卓球に勤しむ子どもたち。
三頭身なボディに、隙を見せない端正な表情だったり
自信ありげなドヤ顔だったり。
溢れる自信と個性が強い。

こちらは1960年代に始まった文化大革命時期に作られた絵柄で
中華の影響を受けたタイやシンガポールでも見かける
あの鶏デザインのお皿と同じように
中国、主に香港で広く一般家庭で使われていたデザインらしい。

今となっては貴重なもの。
ここシンガポールの骨董好き華僑たちの間でも
鶏茶碗とともに常に熱視線を向けられている。

しかしながら、そういうアイテムたちは
時代に合わせも工業製品化され
味気のないプリント柄になったり、
プラスチック素材に代わったり。

こちらのアイテムも当時のものではなく
復刻生産品だと思われます。
が、その年代までは確認することができませんでした。
こんなに可愛いのに、鶏ほど浸透はしなかった模様。

食事がメインか皿がメインか…
使う時にはきっと迷ってしまうに違いない
中華なかわいいアイテム。


※豆皿とレンゲ各１つずつのセット販売です。
※こちらのアイテムは、骨董品屋で見つけたアイテムです。
状態の良いものを選んでおりますが、金彩の欠け・わずかな傷や汚れなどが
ある場合があります。ご理解の上、ご検討くださいませ。